どれでも良いので商品をクリックしますと、下記のように商品ページが表示されました。
以下に、タオバオで頻繁に見かける中国語とその日本語の対応表を作成しました。
下の「自行联系卖家发货」を選ぶと、ショップと交渉などが発生するため、中国語がわからない場合は「4PX递四方速递の倉庫」を選びましょう。
タオバオ検索は中国語を入力が必要ですので、google翻訳ツールをご利用頂ければ簡単に翻訳されます。
取り扱いたいジャンルが決まったら、翻訳ツールを使って中国語に変換します。
中国のオンラインサイト「タオバオ（淘宝網）」で商品の仕入れをしてみたいけど、中国語もわからないし、どのような手順で登録して買い付けをすれば良いのか、疑問や不安がないでしょうか？
②商品名で検索した検索結果が出てきますので、該当商品の写真の上にカーソルを持っていきます。
タオバオで商品をリサーチする際には、よく使われる中国語の基本的な単語やフレーズを知っておくと便利です。
最後に、「加入购物车」をクリック。（直ぐに商品を購入したい場合は、「立即购买」をクリック。）
『注文が入ったので発注しようとしたら、仕入先のタオバオ店舗ではその商品が売り切れとなっている。急ぎ同じ商品を販売している別のタオバオ店舗を見つけたいのになかなか見つからない』
初心者さんはハートランク以上のダイヤモンドから購入することをまずはお勧めします。
画像検索で出てきたページが最安値とは限りません。違う画像で同じ商品を掲載されていることが多いですので、画像検索で出てきた中国サイトのページの商品名をコピーし、翻訳サイトで今度は逆に中国語を日本語に変換しましょう。
そういう場合には、検索する写真を分かりやすいものに変更してもいいですし、適切なカテゴリーに変更してみるのもおすすめです。
別でご紹介した基本編では、タオバオでの商品の探し方ついての基本をご紹介しました。 タオバオ 検索